in common with

They promised her that she would soon find something that she had in common with the other girls on the bus.

他们保证她很快就会找到和校车上其他女孩的共同点。

Who knew that Mike Tyson had something in common with Jennifer Aniston?

谁知道迈克泰森会和珍妮弗安妮斯顿有共同点？

She had nothing in common with the other women there.

跟院里的妇女们,她谈不到一块儿.

This artificial material has many traits in common with the metal.

这种人工材料具有许多金属材料的特征.

They had nothing in common with me ．

他们和我毫无共同之处。

Huxley, I feel, has much in common with Wells.

我觉得赫胥黎和威尔士有很多共同之处.

Britain, in common with many other industrialized countries, has experienced major changes over the last 100 years.

与许多其他工业化国家一样，英国在过去100年里经历了重大的变化。

Do you know what you have in common with these people?

你知道你跟他们有什么共同点吗？

Strauss has something in common with Schubert: both mix humour with sadness.

施特劳斯与舒伯特的音乐有某种相同之处: 两者都是幽默加忧伤的混合体.

House cats still have a lot in common with their wild relatives.

家猫和它们的野生亲戚还有很多共同点。

What does it have in common with any of them?

这个题材和我的其他电影有什么共同点？

Derro have little in common with their dwarven brethren when it comes to physiology, with perhaps the most noticeable exception being their size.

在涉及生理的时候，迪洛矮人与他们的矮人血亲少有共同点。或许最引人注目的例外是他们的个头儿。

I found a very mixed group of individuals some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common

我发现这群人各不相同，有些人还合得来，我能够理解，其他那些则和我几乎没有共同之处。

The pendulous accelerometer design had much in common with the gyro design.

摆式加速度计的设计与陀螺设计有很多共同之处.

These " forces " have nothing in common with forces in the Newtonian sense.

这些 “ 力 ” 和牛顿意义下的力毫无共同之处.

Cooper, in common with Crevecoeur , does not know the answer.

库珀和克里夫科尔一样,找不出解决办法.

I got nothing in common with them, with you.

我和他们，和你都没有关系。

I have nothing in common with Jane.

我和简毫无共同之处.

I found a very mixed group of individuals some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common.

我发现这群人各不相同，有些人还合得来，我能够理解，其他那些则和我几乎没有共同之处。

In common with most Italian lakes, access to the shores of Orta is restricted.

和大部分意大利湖泊一样，奥尔塔湖岸不对公众开放。

He had very little in common with his sister.

他和姐姐几乎没有什么共同语言。

Other people I have more in common with?

有没有其他人跟我更合得来呢？

In common with other girls, she likes singing and dancing.

和其他女孩一样, 她喜欢唱歌和跳舞.

In common with many others, she applied for a training place.

她已和许多人一起申请参加训练.

Birdsong may have more in common with human speech than we realize.

鸟类唱歌和人类的语言之间很可能有我们所意想不到的共同之处.

I have a lot in common with my sister.

我和我姐姐有很多相同之处.

Her parents asked her about it. Jenny explained to them that she had found something that she had in common with the other girls on the bus. She was finally starting to make friends with them.

于是父母便问她发生了什么事情，珍妮向他们解释说，她已经找到与校车上其他女孩的共同之处了，她终于开始和她们成为朋友了。

It seemed she didn't have anything in common with the other little girls her age.

表面看来，她和其他同龄的小女孩没有什么共同之处。

In common with such sculpture, some of Poe's stories leave us indifferent, or seem repellent.

坡的一些短篇,遭遇一如此等雕塑, 已经为人所蔑视, 甚至令人厌倦.

His thought had something in common with that of Emerson and other transcendentalists.

他和爱默生以及其他的超验论者在思想上也有相通之处.